B.C. & Lowy: 從鬥狗場被救出的比特犬,生平第一次體驗被愛的滋味 (中文字幕)

2016年2月9日

從鬥狗場被救出的比特犬,生平第一次體驗被愛的滋味 (中文字幕)


收容所把這隻從鬥狗場救出的比特犬註明為「兇猛」,而這是他生平第一次體會被愛的滋味時的反應


更多精彩翻譯影片
爸氣外露!凱文哈特對決帶寶貝女兒出去約會的男生
可口可樂 2016 超級盃廣告「浩克 vs. 蟻人」
美國大媽買麥當勞因身材遭店員羞辱,拍片爆氣回嗆
「如何當模特兒」Vine 搞笑短片精選 ❻❹



這隻叫做克魯茲 (Cruz) 的比特犬被從鬥狗場救出來後
於去年7月住進了一間位於加州聖貝納迪諾的收容所
該收容所的志工 Maria Sanchez 有天看到縮在牆角的克魯茲
慢慢地用溫柔地聲調卸下他的心房
並用鏡頭記錄下這個感人的瞬間

而好消息是兩歲的克魯茲後來被領養了
終於找到一個會永遠愛他的家



註解

註1
0:39
"tail wag"就是指「搖尾巴
大部分的狀況下
狗狗搖尾巴通常是代表他們感到「開心

同場加映

毛小孩重生記!美國善心男子斷開狗狗長達10幾年的「鍊獄生涯」  (觀賞影片及完整註解可按此連結)




當怕狗人士遇到鬥牛犬寶寶,他們的反應會是‧‧‧ (觀賞影片及完整註解請按此連結)