B.C. & Lowy: 家人聯手惡作劇,讓剛拔智齒的妹妹以為「殭屍末日」要來了 (中文字幕)

2016年4月12日

家人聯手惡作劇,讓剛拔智齒的妹妹以為「殭屍末日」要來了 (中文字幕)

美國一對很壞的兄弟檔,趁小妹拔完智齒還在ㄎㄧㄤ的時候,與老爸老媽聯手策劃一系列惡作劇,讓小妹以為《陰屍路》(The Walking Dead) 裡的劇情要真實上演了XDD


更多精彩翻譯影片
大解放!康納、陰屍路的葛倫與TWICE周子瑜合拍K-Pop音樂宣傳片
惡搞公益廣告 -《機器人也是人》
如何對付詐騙集團?男子請出了這位鄉民們最愛的傳奇人物
1999年的街訪,路人被問「你有沒有手機」時的反應



註解

註1
0:46
"You're driving like a slug, get to the house."
"slug"是「蛞蝓
這個字也可以用來指人「懶惰蟲」、「慢吞吞

註2
02:50
"Funfetti cake"中文沒有正式的譯名
他是美國小孩最喜歡的蛋糕之一
基本上就是在奶油蛋糕內餡及上面加入五彩繽紛的碎糖


同場加映:

史上最有心的聖誕驚喜!讓人徹底融化的甜蜜罰單 (觀賞影片及完整註解請按此連結)


老媽好壞XD 媽媽送給兒子一個超有愛的生日惡作劇 (觀賞影片及完整註解請按此連結)


夫妻用「猜唇語遊戲」告訴爸媽懷孕喜訊,準阿公的反應太可愛啦 (觀賞影片及完整註解可按此連結)

4 留言 :

restray100 提到...

她毫不猶豫的拋棄狗了......TAT

Unknown 提到...

狗明明比較有幫助阿!!!

Sony 提到...

狗狗表示哭哭T^T

noodl tonch 提到...

如果真的有活屍 我希望那女的會慢慢的被啃食而死 既然要養牠就不要拋棄牠 既然當初就不喜歡狗 那你就別養阿 死廢婊