B.C. & Lowy: 「蟻人」保羅路德走紅前演出的電視遊樂器廣告 (中文字幕)

2016年8月30日

「蟻人」保羅路德走紅前演出的電視遊樂器廣告 (中文字幕)

美國演員保羅路德 (Paul Rudd) 因演出漫威電影《蟻人》,成功躋身好萊塢一線男星之列。不過在他25年前剛出道時,還沒沒無名的他也曾拍過沒有台詞的廣告,其中最經典的就是1991年的這部「超級任天堂」廣告~


更多精彩翻譯影片
化腐朽為神奇的改車!「愛車大改造」非洲克難版
公益廣告 - 請民眾在「機駕」肇事的受害者面前說開車滑手機的理由
本尊現身說法!《英雄內戰》時雷神索爾跑去哪了?
恐怖都市傳說?在瑞典的夜晚朝窗外咆哮,會發生什麼事
剛拔智齒的少女整個ㄎㄧㄤ掉,告訴媽媽她嘴巴被大黑屌塞住



註解

註1
0:15
超級任天堂 (Super Famicom,全稱Super Family Computer)
是由知名遊戲公司任天堂 (Nintendo) 繼紅白機後開發的第二代家用遊戲主機
在歐美地區被命名為Super Nintendo Entertainment System,簡寫為SNES
華語地區則簡稱為超任
全球累計銷量4900萬台,為16位元年代最暢銷的遊戲主機
優於同期主要競爭對手Sega Genesis3000萬台

同場加映:

保羅路德上《康納秀》宣傳《蟻人》,竟一再欺騙主持人的感情 (觀賞影片及完整註解請按此連結)


美國隊長、蟻人、巴奇及獵鷹上脫口秀進行友情大考驗 (觀賞影片及完整註解請按此連結)


週六夜現場 - "親來親去"家族 (觀賞影片及完整註解請按此連結)


《美國隊長3:英雄內戰》最新片段釋出!蟻人加入隊長陣營 (觀賞影片及完整註解可按此連結)

0 留言 :