2016年9月26日

輔大性侵事件相關 - 美國史丹佛撿屍案受害者想對加害人說的話 (中文字幕)

輔大性侵事件鬧得沸沸揚揚,不禁讓人聯想到去年美國名校史丹佛大學學生犯下的震驚全美的撿屍案,其受害者在今年六月發表了一封寫給加害人的公開信,也許能夠給我們一些啟示

更多精彩翻譯影片
輔大性侵事件相關 - 用泡茶解釋什麼是「合意性行為」
87分不能太高?超天才松鼠語翻譯
全球瘋傳的日本大叔洗腦神曲「筆-鳳梨-蘋果-筆」
美國饒舌歌手怎麼看亞洲饒舌新星Rich Chigga的爆紅單曲


事件背景:

這起性侵案發生於 2015 1 月史丹佛校園一場派對後
受害女性喝醉後遭到性侵
透納的犯行毫無疑問
2 名騎腳踏車路過的史丹佛學生目擊了透納性侵一名無力的女性
兩個男生一路追趕透納、制伏他並押著他等警察抵達現場

受害者不記得性侵過程
當時她失去意識
透納宣稱她是合意性交
而社會上還有不少人會像這樣循著迷思合理化每一場性侵
繼續去譴責受害者的穿著,拿酒精當成性侵的藉口
性侵女人的不是酒精,是男人

性侵受害者還在信裡說:「酒精是原因之一嗎?是的,但酒精沒有扒光我,用手指侵犯,把我的頭拖去撞草地,讓我幾乎全裸。這是黑白分明的事實,如果一個女人喝醉了,她無法同意性交。」

負責審理此案的法官裴斯基(Aaron Persky)雖然確認透納帶著強制性交的意圖進行性侵
卻以「擔心摧毀他的前途」為由將最輕至少應判處 2 年有期徒刑的三項重罪僅判處 6 個月徒刑
犯下性侵罪的透納只需坐 6 個月的苦牢已經讓許多人看不下去
更讓人生氣的是他竟然在才剛服滿一半刑期的情況下就因為「行為良好」獲得假釋

消息傳出後引起譁然
不少性侵受害人團體痛批珀斯基的輕判決定根本是「放生」行為
這名法官還被起底這已經不是他第一次輕判性侵犯了
目前已有民眾連署要罷免這位恐龍法官

聲明原文全稿

※影片開頭應更正為"以下報導"
    2:38處應為"被扯出洋裝外"

同場加映:

輔大性侵事件相關 - 用泡茶解釋什麼是「合意性行為」 (觀賞影片及完整註解請按此連結)


公益廣告 - 請民眾在「機駕」肇事的受害者面前說開車滑手機的理由 (觀賞影片及完整註解請按此連結)