2017年3月20日

小女孩誤以為院子雜草是大麻,跟老師爆料「我家種了很多大麻」(中文字幕)

美國有個小妹妹把院子裡的「」(Weeds) 誤以為是「大麻」(Weed),跑去跟學校老師爆料「我家種了很多大麻」,結果害爸爸去學校的時候被老師「關切」😂😂


更多精彩翻譯影片
行人佔用腳踏車道怎麼辦?單車男用超狂妙招讓車道瞬間清空
足球員獲選單場MVP,賽後受訪不小心同時感謝老婆和小三
英國青少年到麥當勞,點了一個9487的吉事堡
女性角色只能當公主?童書中的性別歧視
爆紅BBC「亂入直播」惡搞版,女教授邊接受訪問邊帶小孩



註解

註1
草 (Weeds) 跟大麻 (Weed) 的英文只差一個字母
因為這樣才讓小女孩傻傻分不清楚XDD

同場加映:

火星人布魯諾表演時被小女孩誤認成小賈斯汀,神回應笑翻全場(觀賞影片及完整註解請按此連結)


四歲俄國女童精通七國語言,連中文都講得嚇嚇叫 (觀賞影片及完整註解請按此連結)


小朋友的神邏輯XD 想把弟弟賣給寵物店的小妹妹(觀賞影片及完整註解請按此連結)

0 留言 :