2017年6月21日

凱文哈特曾被嗆不是當喜劇藝人的料,如今成了喜劇天王 (中文字幕)

凱文哈特 (Kevin Hart) 剛出道時,曾被喜劇大咖嗆他絕對不會成功,應該去找份正職,但凱文如今成了世上收入最高的喜劇藝人,凱文分享了他從差點放棄到如今大紅的心路歷程


更多精彩翻譯影片
網路瘋傳神作,破解無懈可擊的「囚犯困境」
男子買了把生鏽的菜刀覺得被坑,親手把它改造成超狂廚房神器
BBC新聞台搞出史上最大烏龍,英國鄉民:世界末日到了嗎
實況主直播時作弊被抓包,超瞎藉口被觀眾酸「實況界影后」
電腦大外行泰瑞克魯斯自學組裝電腦,只為了跟兒子打電玩



註解

註1
0:19
凱文說的這位喜劇界大咖叫Lucien Hold,他在紐約創立知名俱樂部Comic Strip,是許多喜劇巨星的發跡地。

註2
2:16
凱文哈特出的書叫"I Can't Make This Up: Life Lessons",能在亞馬遜上訂購

同場加映:

凱文哈特為了進籃球校隊惡整老媽,讓老媽氣炸追殺到學校 (觀賞影片及完整註解可按此連結)


傑法洛模仿凱文哈特、歐巴馬、威爾史密斯等黑人名人,像到併軌(觀賞影片及完整註解請按此連結)


魔術師到黑人社區變魔術,居民的超有戲反應讓人笑翻(觀賞影片及完整註解請按此連結)