更多精彩翻譯影片：
威爾史密斯被突然自拍的老婆強迫入鏡，不爽回應「能不能先說一聲」
保時捷駕駛在酒吧裡行竊，正要開車離開時被老闆逮個正著
兩台車在匯入車道時互不相讓，路怒駕駛竟持大砍刀狂砸對方車子
男子到俄國大使館投影烏克蘭國旗，俄國大使館連忙以探照燈反制
這個影片拍攝於西班牙的阿利坎特機場 (Alicante Airport)，當天30歲的Lewis Cullinan與64歲的老爸Cudge Cullinan剛結束在西班牙為期三天的單身趴，並準備搭機返回英國。
在機場無聊到發慌的Lewis想出了一個點子來整老爸，他先上網找了惡作劇用的音檔，然後等到老爸身後大概排了30個人左右後，他便謊稱他的包包裝不下藍芽音響，問老爸能不能將音響放在他的行李箱內。
不疑有他的老爸Cudge收下藍芽音響後，過沒多久兒子Lewis便按下播放鍵，而且還把音量調到最大，結果不僅老爸糗到措手不及，一旁的旅客也都笑到不行
Lewis表示互相捉弄是Cullinan家族的優良傳統，而在這次的機場惡作劇過後，老爸Cudge非但沒有生氣，後來甚至還興致勃勃地跟兒子要影片來看。
下面是這對感情很要好的父子的合照：
同場加映：
男子到俄國大使館投影烏克蘭國旗，俄國大使館連忙以探照燈反制 (俄國大使館後來向警方報案提告，看警方到場後的後續請按此連結)
兩台車在匯入車道時互不相讓，路怒駕駛竟持大砍刀狂砸對方車子 (持刀男的下場及逮捕照請按此連結)
威爾史密斯被突然自拍的老婆強迫入鏡，不爽回應「能不能先說一聲」 (有專家分析了威爾在影片中的肢體語言，看詳細分析請按此連結)
保時捷駕駛在酒吧裡行竊，正要開車離開時被老闆逮個正著 (店家後來以車牌向警方報案，看詳細後續請按此連結)
