更多精彩翻譯影片:
自然界最狂的藝術家,河豚求偶紀錄片讓國外鄉民全跪了
澳洲旁白達人爆笑講評一群牛被一隻烏龜嚇到集體逃命
詐騙集團稱民眾涉嫌逃稅將被逮捕,警察回撥電話讓騙子臉超腫
亞洲各國的約砲暗號是什麼?
神配音!男子幫貓配上搞笑對白笑翻百萬網友
註解:
註1:
0:03處
"Gonna change your bum"
"bum"這個俚語指的就是「屁屁」
所以"to change one's bum"意思就是「換尿布」
註2:
02:12處
"New nappy"
"nappy"是英式英語的講法
為「尿布」(Diaper) 的俗稱
同場加映:
小女孩坐老爸的跑車高速狂飆,超可愛模樣萌翻網友 (觀賞影片及完整註解可按此連結)
超級好爸爸陪睡不著的女兒唱歌 - 今晚你屬於我 (觀賞影片及完整註解請按此連結)
暢銷單曲「Rude」改編版 - 唱出全天下爸爸愛護女兒的心聲 (觀賞影片及完整註解可按此連結)