更多精彩翻譯影片：
在教堂外禱告的男子聽到路人放的嗨歌，馬上爽尬熱舞來榮耀上帝
俠客歐尼爾回憶和Kobe並肩作戰，透露他為何知道Kobe很尊敬他
女友買新的NBA遊戲送男友結果買成2K17，神邏輯讓男友無言
羅比威廉斯分享扯到爆的豔遇故事，超狂神展開讓來賓們聽到崩潰
男子為大家示範摸狗的好處，狗狗的反應卻讓網友笑噴
註解：
註1：
0:07處
這裡蓋兒講的"imma"是英文俚語，意同"i'm going to" (我會、我要)。因為蓋兒是以色列人，英文並非她的母語，所以她有時候會對一些美國的口語用法感到困惑。
註2：
1:19處
葛妮絲派特洛去年曾鼓勵女性用蒸氣薰私處，說這樣有助釋放壓力、恢復賀爾蒙平衡，但被醫學專家打臉，說這是沒有科學根據的無稽之談。
註3：
2:33處
亞歷鮑德溫因為在《週六夜現場》模仿川普，獲得今年艾美獎喜劇類影集最佳男配角。
同場加映：
當紅歌手躺著全中槍！毒舌推特推文 - 歌手篇2 (觀賞影片及完整註解可按此連結)
浪花兄弟、西河全中槍！毒舌推特推文 - NBA特輯 (觀賞影片及完整註解可按此連結)
蓋兒加朵被漫畫迷嫌胸部太小，於是請主持人幫她的胸部評分 (觀賞影片及完整註解請按此連結)
瑞典演員10歲就想出邪惡微笑，長大後飾演小丑潘尼懷斯不意外 (觀賞影片及完整註解請按此連結)
