更多精彩翻譯影片：
吉米基墨重回奧斯卡主持，開場演說狂酸「信封門」事件與性騷擾風波
蓋兒加朵秀特殊才藝搖呼拉圈，網友們直呼超可愛
喝醉的男子ㄎㄧㄤ到忘我，和鏡子中的自己吵了起來
金球獎影后「淑女鳥」瑟夏羅南上艾倫秀，透露最想約會的對象是火星人布魯諾
吉米基墨上街詢問民眾對於「瓦干達危機」的看法
https://goo.gl/dHKM58
註解：
註1：
0:18處
原標題為"Dewey Defeats Truman"，是《芝加哥論壇報》(Chicago Tribune)在1948年報導總統大選時鬧出的大烏龍，實際上是杜魯門當選。
註2：
1:15處
川普大學（Trump University），原稱川普財富學院（Trump Wealth Institute），後更名為川普企業家計劃（Trump Entrepreneur Initiative），是美國的教育機構，以公司名義註冊，以所謂「大學」為名義創辦的教育機構（野雞大學），於2004年註冊成立，創辦人為地產商人、電視真人秀節目主持人、後來成為了美國第45任總統的唐納·川普。
「川普大學」因違反紐約州教育法，紐約州教育廳於2010年要求川普取消「大學」字樣，之後川普大學改以「川普企業家計劃」開辦。同年「川普大學」因捲入多次詐騙糾紛被檢察機關起訴並關閉。2011年，「川普大學」被接受紐約州司法檢察長的有關「非法商業經營」訴訟案的相關調查。在川普2016年參選總統後，其「川普大學」再次成為媒體關注焦點
同場加映：
金球獎影后「淑女鳥」瑟夏羅南上艾倫秀，透露最想約會的對象是火星人布魯諾 (觀賞影片及完整註解可按此連結)
男孩在電梯裡對著樓層按鍵尿尿，立馬迎來現世報 (觀賞影片及完整註解可按此連結)
吉米基墨上街詢問民眾對於「瓦干達危機」的看法 (觀賞影片及完整註解可按此連結)
