2018年4月10日

歐陽吉米解釋為何他想演有口音的華人,以及如何讓更多亞裔主演電影

亞裔美國演員歐陽吉米 (Jimmy O. Yang) 在《矽谷群瞎傳》中飾演有口音的華人角色靖陽,他接受 Fung Bros 訪問,分享為何想演有腔調的角色,以及他對好萊塢電影缺少亞裔主角的看法


更多精彩翻譯影片
史努比狗狗和賽斯羅根邊哈草邊看權力遊戲,爆笑講評劇情
微軟發表會上自家瀏覽器糗當機,只好當場下載Chrome解圍
蒂芬妮哈戴許在80歲老先生身上跳熱舞,讓老人極樂升天
賽斯羅根檢視新片在世界各國的片名翻譯,認為台灣的翻譯最神
克里斯漢斯沃擔心「天菜」地位不保,變裝混入姊妹淘聚會討拍

Credithttps://youtu.be/ff5My2fFD28

註解

註1
以下是吉米談他小時候不會說英語、在美國長大的經驗,以及他如何錄取《矽谷群瞎傳》中的角色 (看完整註解請按此連結)


同場加映:

很笨的老公和很了解老公的老婆參加問答節目,兩人合作無間 (觀賞影片及完整註解可按此連結)


比爾伯爾抱怨現在不管講什麼笑話都會冒犯到人,逗得康納大笑 (觀賞影片及完整註解可按此連結)


少年自創反毒饒舌歌,結果歌聽起來比毒品還ㄎㄧㄤ (觀賞影片及完整註解請按此連結)