更多精彩翻譯影片：
男友忘記關掉手機和電視的同步投影，在IG上滑正妹圖被女友抓包
「鬼切」吉諾比利自爆在比賽關鍵時刻惡整波波教練，讓隊友笑翻
馬侃的支持者歧視歐巴馬，馬侃立刻替競選對手歐巴馬辯護
實況主讓觀眾見識他的汪星人到底有多聰明
喜劇藝人神回聽眾問題「你寧願有個香爐女兒還是同志兒子？」
同場加映：
小伙子和老阿公單挑籃球，阿公用老司機招式吃掉小伙子 (觀賞影片及完整註解請按此連結)
新聞台報導警方正在搜補嫌犯，眼尖觀眾發現嫌犯就躲在警察後面 (觀賞影片及完整註解請按此連結)
男子中肯詮釋遊樂園中每個父母的心聲 (觀賞影片及完整註解請按此連結)
