更多精彩翻譯影片：
康納觀賞自己在電視上的演出，納悶影片為何沒有瘋傳
四位加拿大搶匪持防熊噴霧搶大麻商店，店員用水煙壺擊退搶匪
老媽試圖叫住奔跑中的兒子，情況瞬間母湯
亞莉安娜的路人老公，在週六夜現場分享他與女神訂婚的內幕
當俠盜獵車手的崔佛跟女生搭訕時
註解：
註1：
影片中的畫作是塗鴉藝術家班克西2006年的作品《氣球女孩》(Balloon Girl)，但其實最早是於2002年以塗鴉形式問世。
該畫作最後以104萬英鎊的價格售出 (出價86萬英鎊加上佣金)。據在場人士指出，畫作被摧毀後，保全與一名戴著太陽眼鏡與鴨舌帽的男子發生衝突，因此有人懷疑班克西本人也在場，並請同樣在場的同夥啟動了自毀裝置。許多人對班克西這個佈了12年的局感到驚嘆，拍賣會的主管表示，他對自毀裝置完全不知情，但他說拍賣會前，有幾位工作人員說畫框重得不太尋常。
雖然拍賣會被班克西擺了一道，但他們試圖挽救，解釋：「自毀裝置與碎裂的畫作都是藝術的一部分，你甚至能說現在這幅作品比被摧毀前更值錢了，畢竟這是史上第一幅在賣出後自毀的藝術作品。」
拍賣會結束後，班克西在網路上公佈他當初在畫作中放入自毀裝置的影片，並加上這段話：「畢卡索說：『摧毀的欲望也是創作欲望的一種。』」
目前班克西的真實身分仍然成謎。
同場加映：
男子在市議會提案修法，讓按摩店能合法幫顧客按摩GG (觀賞影片及完整註解請按此連結)
男友忘記關掉手機和電視的同步投影，在IG上滑正妹圖被女友抓包 (觀賞影片及完整註解請按此連結)
警察問哈草的男子是否ㄎㄧㄤ了，男子給了很純的答案 (觀賞影片及完整註解請按此連結)
