更多精彩翻譯影片：
美國女星靠賄賂與造假送女兒進名校，兩年前的虛偽言論被挖出
球評訪問打大學籃球的兒子，兒子在全國觀眾面前漏老爸的氣
老媽問打扮成烏龜的兒子要去哪，兒子一臉正經地用幹話回覆
美國高中生直呼老師們的名字，有的老師傻眼有的笑翻
喜劇藝人爆笑解釋為何你不該在鬆餅店點牛排
註解：
以下是這個節目的另一部經典短劇
同場加映：
康納做基因檢測，詭異的檢測結果嚇壞醫生 (看康納有100%愛爾蘭血統的原因請按此連結)
超級敬業的披薩外送員，徹底執行客人的特殊要求 (看影片背景故事與網友做的混音神曲請按此連結)
財團說客宣稱除草劑安全到可以喝，被記者要求現場喝一杯 (看這位財團說客的介紹與除草劑的介紹請按此連結)
