更多精彩翻譯影片：
蟻人和雷神討論「薩菊理論」，保羅路德納悶為何非鑽菊花不可
路人嗆聲自己能打敗街球神人，結果被神人虐爆腳踝
美國臨演剪輯所有他在背景短暫露臉的橋段，一夕爆紅登上艾倫秀
復仇者們討論電影演到哪最適合去廁所，以及蟻人會不會鑽進薩諾斯的菊花
「雷神」克里斯漢斯沃耍幼稚，用麥克筆幫其他復仇者修容
註解：
註1：
0:27處
"They did a number."
"do a number on (somebody)"是英文常用語，指「(讓某人)難堪」、「傷害(某人)」。
註2：
以下是凱文訪問「黑人問號本尊」尼克楊的影片 (看「黑人問號臉」的起源影片請點此連結)
同場加映：
康納做基因檢測，詭異的檢測結果嚇壞醫生 (看康納有100%愛爾蘭血統的原因請按此連結)
美國市議員在市民發言時滑手機，遭市民據理指正 (看事件後續與這位女議員的介紹請按此連結)
財團說客宣稱除草劑安全到可以喝，被記者要求現場喝一杯 (看這位財團說客的介紹與除草劑的介紹請按此連結)
