2019年4月10日

美國臨演剪輯所有他在背景短暫露臉的橋段,一夕爆紅登上艾倫秀

一位美國的臨時演員已在影視圈打滾8年,每個演出都是在背景的無台詞路人,他收集了所有他在電影與影集中短暫露臉的片段,剪成一部不知在懸疑幾點的影片,結果影片意外爆紅,艾倫還邀請他上節目當背景演員


更多精彩翻譯影片
復仇者們討論電影演到哪最適合去廁所,以及蟻人會不會鑽進薩諾斯的菊花
「雷神」克里斯漢斯沃耍幼稚,用麥克筆幫其他復仇者修容
復仇者們唸《無限之戰》的童書,互嘴又互推戰犯
週六夜現場幻想冰與火之歌完結後的各種續集,雪諾愛上女異鬼
Kobe被問喬丹、詹皇、Kobe的強度排名,不回答就得吃生牛舌

Credithttps://bit.ly/2UQ4IES

註解

註1
影片中的背景演員叫Eduardo Zapata,生涯目前的所有演出都是無台詞角色,還沒有真正的演出機會,看他的IG請點此連結。以下是他剪輯的影片的完整版


註2
0:20
"Life moves pretty fast. If you don't stop and look around once in a while, you could miss it."
這句話是來自電影《蹺課天才》的經典台詞


註3
影片中的背景音樂取自以下這首歌


同場加映:

華裔美國人操著純正南方口音,讓來自南方的傑米福克斯超驚喜 (看華人在密西西比州的詳細發展史請按此連結)


實況主第一次聽高難度的金屬神曲,三分鐘內就用鋼琴重現 (看這首神曲的介紹與實況主完整彈出這首歌的影片請按此連結)


鈴木一朗分享他最喜歡的美國用語,讓美國主播笑翻 (看這句美國用語的原文與解釋請按此連結)