更多精彩翻譯影片：
警犬結訓後第一次出任務，就成功逮到躲避警方追捕的重刑犯
男子拿鑰匙將陌生人的特斯拉刮花，刮車過程全被監視器錄了下來
女子因為行車糾紛暴怒，竟當場朝對方車輛開槍
男子攻擊他雇用的印度裔園丁，離譜過程全被鄰居被錄了下來
這支影片曝光後，許多國外網友對於男子臨危不亂地將碎屑剝掉，並繼續看電視的瀟灑態度表示佩服，紛紛封他是「全美國最淡定的男人」(The Chillest Dude in America)。
而更讓國外鄉民們好奇的是，男子當時到底是在看什麼節目，怎麼連會天花板塌了都要看。
後來終於有媒體採訪到了這位神人，他叫做Robert Gongora，他表示當天他跟自己養的英國鬥牛犬小查 (Chuck) 一起在客廳看電視，而寵物監視器正好捕捉到了崩塌的瞬間。
Gongora說在快崩塌的前一秒，小查像是提前知道大事不妙，一個箭步先逃走，過程還吠叫示警主人，不過Gongora最後仍被砸中，但好在他在過程中沒有受傷，幸運地逃過一劫。
至於天花板崩塌的原因，Gongora則表示是他們家的空調系統有漏水，經年累月下來的漏水滲入石膏板，最後才會造成整個天花板崩塌。
至於天花板崩塌的原因，Gongora則表示是他們家的空調系統有漏水，經年累月下來的漏水滲入石膏板，最後才會造成整個天花板崩塌。
而Gongora的女朋友Kimberly Crane在受訪時則表示，Gongora其實私底下就是這樣的人，永遠是「喜怒不形於色」，你很難看出來他心中的情緒起伏。
至於Gongora當天究竟在看什麼節目會讓他如此目不轉睛，媒體採訪後也揭曉了答案，原來當天Gongora看的是CNN，由於前一段進廣告時有個新聞預告引起了Gongora的興趣，所以他當時一直在等那則新聞播出，這也是為什麼當天花板崩塌後，他仍撥掉碎屑想看那則新聞要播了沒。
Gongora的完整採訪，以及當天崩塌後的後續影片請見下方：
Gongora的完整採訪，以及當天崩塌後的後續影片請見下方：
同場加映：
男子攻擊他雇用的印度裔園丁，離譜過程全被鄰居被錄了下來 (男子的家後來被印度民眾包圍，看他道歉求饒的影片請按此連結)
外送員送餐時發現有房屋失火，奮不顧身衝進火場救出屋主小孩 (看當晚的事件經過，以及網友幫外送員募款的後續請按此連結)
警犬結訓後第一次出任務，就成功逮到躲避警方追捕的重刑犯 (看男子所犯的罪行，以及他的下場請按此連結)
