更多精彩翻譯影片：
女大生酒駕肇逃打給警官老爸求救，老爸到場後大義滅親逮捕女兒
罪犯對法官深情演唱自己寫的R&B抒情歌求減刑，結果仍遭重判
B咖饒舌歌手用路邊的名車拍MV裝闊，拍到一半被車主逮個正著
喜劇藝人發現台下一位普男的女友超正，普男爆料當初是女友主動倒追
詐騙犯被駭客戲耍，惱羞破口大罵，被駭客搜出真實身分後痛哭求饒
後來這四位女大生的身分被網友起底，其中兩位是加州州立大學聖馬科斯分校的學生，另外兩位是聖地牙哥州立大學的學生。攤商後續受訪時表示，當天四位女大生跟他買熱狗，因為覺得熱狗的價錢太貴，於是要求攤商免費送熱狗給他們吃，當她們發現他的英文不太好時，她們就開始霸凌他，做出了影片中的那些誇張行為。這四位女大生的母校皆發聲明譴責這些學生的行為，並表示正在調查當天的情況，會依調查結果給予停權甚至退學的處分。有網友在以下影片中公開了這些女大生的社群帳號。
其中一位女大生的雇主在看到這部影片後，已經開除了涉案的女大生
事發後，有位網友表示他跟裡面的其中一位女大生是高中同學，這位女大生高中時曾在一場派對中罵了他五次「尼哥」，他說他很高興看到這位女大生又惹上了麻煩。
其中一位女大生之後傳訊給找出她身分的網友，表示她不願意露臉，但她願意傳訊跟這位攤商道歉。但這位女大生在事件剛爆發時，曾經傳訊給拍下這段影片的人，威脅如果不撤掉影片，她會提出告訴。但在受到輿論撻伐後，這位女大生態度一百八十度大轉變。根據許多認識這些女大生的網友爆料，她們事發後就沒出現在學校，而且不是已經被工作開除，就是沒去上班，也刪除了所有社群帳號，彷彿人間蒸發。
有熱心網友發起活動支持這位攤商，當天許多網友現身支持攤商，買爆他的熱狗
同場加映：
女大生酒駕肇逃打給警官老爸求救，老爸到場後大義滅親逮捕女兒 (看女大生被帶回警局接受酒測的後續影片、她的下場以及老爸事後受訪時的回應請按此連結)
人妻參加測謊實境節目為了贏得10萬美元，答題時坦承睡過老公的好友 (看這位人妻之後繼續答題的後續影片以及這對夫妻的現況請按此連結)
男子插隊還罵排隊的人是書呆，嗆自己是大學校隊，結果被校隊發聲明打臉 (看插隊男被工作人員請出去、校隊發聲明打臉男子以及男子的嘴硬道歉影片請按此連結)
美國高中生直呼老師們的名字，有些老師回嗆有些老師被逗笑 (看這位學生後來被校長叫去關切以及他撩年輕正妹老師的後續請按此連結)
女子對著路邊的特斯拉噴漆以為不會被抓到，過程都被車內監控系統錄下 (看這位噴漆怪客的身分被網友挖出的後續以及她的下場請按此連結)
