2015年9月5日

「顧客永遠都是對的!」美國奧客女怒飆店員下一秒就印證「現世報」(中文字幕)

美國一名女子被民眾拍下在一間串燒餐廳失控暴走
因為店員不小心將她要求的紅椒放成了青椒
即使店員表示希望她再等 15 分鐘重做一份新的給她
她仍怒嗆「這裡是美國,妳一次就應該要做好!」
而當她要走出餐廳時現世報就降臨了

更多精彩翻譯影片
Vine 搞笑影片合集 - 神鳥、鴨子軍團、當我參加面試
註解:

註 1:
00:32 

這是一間販賣「卡博串」 (kebab) 的餐廳
卡博串起源於中東
原本是指在中東一帶燒、煎和烤的肉類料理總稱(不一定是串燒)
這個詞源於波斯語的 "کباب"「煎肉」

同場加映:

主打「糟糕服務態度」的餐廳!賤嘴女服務生狂嗆客人爆紅 
 (觀賞影片及完整註解可按此連結)



為愛犬大鬧飛機!讓全體乘客為了她開回登機門的「任性姊」 (觀賞影片及完整註解可按此連結)



極品奧客出沒!理直氣壯的美國簡訊姐 (觀賞影片及完整註解請按此連結)