2015年9月6日

Vine 搞笑短片合集〈四〉(中文字幕)

這次加入了好久不見的 Eh Bee 家庭
由於他們最近更新有點慢
可能要在等一段時間才能翻譯他們的專屬合集

更多精彩翻譯影片
「顧客永遠都是對的!」美國奧客女怒飆店員下一秒就印證「現世報」
Vine 搞笑影片合集 - 神鳥、鴨子軍團、當我參加面試

註解:

註 1:
01:57 

這首歌是美國饒舌團體 N.W.A 演唱的 "Straight Outta Compton" (直譯為來自康普頓)



註 2:
02:00 
歌曲為 The Weeknd 演唱的 "Can't Feel My Face"



同場加映:

《Eh Bee 家庭》搞笑短片合集 - 50年代與今日的差別  
 (觀賞影片及完整註解可按此連結)



「網路世代的戶外郊遊」Eh Bee家庭 - 而我聽見打字的聲音 (觀賞影片及完整註解請按此連結)



毫無違和感!用牙醫器具當樂器的超有才惡搞神曲 (觀賞影片及完整註解請按此連結)