B.C. & Lowy: 你家就是星巴克!週六夜現場 - 超擬真星巴克咖啡機 (中文字幕)

2015年10月15日

你家就是星巴克!週六夜現場 - 超擬真星巴克咖啡機 (中文字幕)

大多數人應該都有在星巴克消費的經驗
Verismo咖啡機讓你在家喝咖啡
彷彿置身星巴克

更多精彩翻譯影片
「鮑鮑」跑出來見人啦!超賤「駱駝蹄」惡作劇
惡搞廣告的最高境界!《如果讓蘋果製作麥當勞廣告》
這部電影怎麼似曾相識?週六夜現場 - 國定分類日:叛逆遊戲
溫馨狗血風(?)的槍枝廣告 - 週六夜現場 - 槍,永遠都在


註解:

註1:
1:13
"And from the makers of Verismo comes Verquonica"
"Verquonica"是黑人化的名字(black-sounding name)
這個哏來自部分美國人會有的刻版印象──
有著黑人化名字的黑人服務生態度通常比較差

同場加映

秘辛大公開!為什麼星巴克總是把你的名字寫錯? (觀賞影片及完整註解請按此連結)



你中了幾個?在星巴克排隊時內心會上演的小劇場 (觀賞影片及完整註解請按此連結)



主打「糟糕服務態度」的餐廳!賤嘴女服務生狂嗆客人爆紅(觀賞影片及完整註解請按此連結)


0 留言 :