B.C. & Lowy: 社會實驗 - 如果有小孩請你幫他點菸,你會怎麼做? (中文字幕)

2015年11月13日

社會實驗 - 如果有小孩請你幫他點菸,你會怎麼做? (中文字幕)

先前翻譯過一則泰國的經典戒菸廣告「抽菸的孩子
日前有國外的 Youtuber 利用片中的概念進行一項社會實驗
請小朋友上街問正在抽菸的路人能不能幫他點菸
這些癮君子會怎麼做呢?

更多精彩翻譯影片
獻給玻璃心及正義魔人們 - 單口喜劇「我被冒犯了」
當怕狗人士遇到鬥牛犬寶寶,他們的反應會是‧‧‧
「你爸也是這樣跳舞」週六夜現場 -〈Hotline Bling〉惡搞版
不肖子用愛黛兒的〈Hello〉打惡作劇電話整自己的阿拉伯老爸



【相關影片】史上最震撼的戒菸廣告 - 抽菸的孩子

註解

註1
網路上有許多類似的戒菸廣告
例如下面這個:



同場加映

社會實驗 - 當身旁有小女孩遭到霸凌,誰會挺身而出 (觀賞影片及完整註解請按此連結)



駭人的社會實驗!戀童癖竟能如此輕易地利用臉書誘拐孩童(觀賞影片及完整註解請按此連結)



史上最震撼人心的反肥胖廣告 - 扭轉未來 (觀賞影片及完整註解請按此連結)


0 留言 :