B.C. & Lowy: 社會實驗 - 當身旁有小女孩遭到霸凌,誰會挺身而出 (中文字幕)

2015年10月23日

社會實驗 - 當身旁有小女孩遭到霸凌,誰會挺身而出 (中文字幕)

之前翻譯過不少社會實驗
而這是少數真的讓我很有感觸的作品

當身旁有人遭到霸凌
你是否會挺身而出?

更多精彩翻譯影片
搜尋引擎擬人化!「如果Google是個大叔」第四集
這下尷尬了!亞洲人可以說黑鬼嗎?
「當媽媽在社群媒體加你好友」Vine 搞笑短片精選
希斯萊傑的神回應!當瘋狂女粉絲遇到希斯萊傑



同場加映

反校園霸凌廣告 - 挺聲而出 (觀賞影片及完整註解請按此連結)



同志打電話給小時候曾經霸凌他的同學 (觀賞影片及完整註解請按此連結)



宅宅的逆襲!書呆子復仇記 (觀賞影片及完整註解請按此連結)


5 留言 :

Sun Match 提到...

短褲的女生滿漂亮的@@

曹人 提到...

有時候幫助人也是需要一些勇氣的呢!!

雷军 提到...

人性都是一样的,每个地方都会有这种人

古屁 提到...

就是因為不認識才會阻止,通常不阻止的多半都是因為身處在都是熟人的環境,且霸凌者就是熟人。
而且影片中出面阻止的都是大人,那如果是同齡的或是更小的小孩呢?也會有一樣的情形嗎?
旁觀者挺身而出反對霸凌這件事沒那麼簡單。

普普 提到...

我覺得它是在鼓大家去幫助別人。就是因為大家現在做不到,所以才需要倡導