B.C. & Lowy: 這下尷尬了!專訪約翰庫薩克的記者竟把他誤認成‧‧‧ (中文字幕)

2016年2月10日

這下尷尬了!專訪約翰庫薩克的記者竟把他誤認成‧‧‧ (中文字幕)

有次約翰庫薩克 (John Cusack) 為了主演的電影《等媽媽回家的孩子》(Grace Is Gone) 接受一名記者專訪,結果訪談一開始這名記者就鬧了大笑話,把約翰庫薩克與另一位知名演員搞混,場面瞬間變得超尷尬


更多精彩翻譯影片
從鬥狗場被救出的比特犬,生平第一次體驗被愛的滋味
爸氣外露!凱文哈特對決帶寶貝女兒出去約會的男生
「五秒鐘定律」Vine 搞笑短片精選 ❻❺
可口可樂 2016 超級盃廣告「浩克 vs. 蟻人」



註解

註1
0:13
美國心玫瑰情》(American Beauty)
是一部於1999年上映的電影
由老牌演員凱文史貝西 (Kevin Spacey) 主演
在第72屆奧斯卡獎 (The Oscars) 上
本片囊括最佳影片、導演、男主角、原著劇本和攝影等5項大獎

註2
0:24
這裡說的是《美國心玫瑰情》裡的這場戲



同場加映

保羅麥卡尼在受訪時幫自以為是的記者好好上了一課 (觀賞影片及完整註解可按此連結)



選美史上最尷尬!環球小姐大賽的主持人宣佈優勝者時唱錯名 (觀賞影片及完整註解請按此連結)


0 留言 :