B.C. & Lowy: 選美史上最尷尬!環球小姐大賽的主持人宣佈優勝者時唱錯名 (中文字幕)

2015年12月21日

選美史上最尷尬!環球小姐大賽的主持人宣佈優勝者時唱錯名 (中文字幕)

2015年的環球小姐大賽剛剛結束,主持人Steve Harvey在宣布優勝者時看錯手卡,宣佈原本應該是亞軍的哥倫比亞小姐為新一任的環球小姐。但就在哥倫比亞小姐被戴上后冠並向全場答謝致意後,主持人重回現場向大家坦承自己剛搞出的大烏龍,更正菲律賓小姐才是新科環球小姐,整個過程堪稱選美史上最窘最尷尬的五分鐘

更多精彩翻譯影片
把小朋友接上測謊器,然後讓聖誕老公公來問他們問題出
玩交換禮物收到垃圾?《上週今夜》- 轉送禮物指南
這真的不是在惡搞?引起網友熱議的反大麻廣告「哈草樹懶」
「有些東西你就是不該分享」Vine 搞笑短片精選 ④⓪



事件後續

事後主持人Steve Harvey在個人臉書粉絲頁上發佈道歉文,但仍然無法平息許多人的怒火,有哥倫比亞網友甚至在推特上警告Harvey永遠不要來哥倫比亞。充滿創意的網友也藉機做出許多惡搞圖,例如這張

註解:

註1:
5:03
"Please don't hold it against the ladies."
"hold something against someone"是英文慣用語,指「怪罪某人某件事」、「因為某件事厭惡某人」。

3 留言 :

B. Cheng 提到...

那張改圖的留言超爆笑的XD

Steve: Is it too late now to say sorry?

Colombia: What do you mean?

Philippines: Hello duh, it's me.

乾燥花 提到...

噗 全部都是洨賈斯汀的歌名XDDD

Zhang Mei 提到...

幹改圖下面的留言真的太靠北哈哈哈哈