B.C. & Lowy: 「染毒的那一夜」國外實況主Etika第一次玩《鬥陣特攻》(中文字幕)

2016年6月30日

「染毒的那一夜」國外實況主Etika第一次玩《鬥陣特攻》(中文字幕)

Etika真的太可愛了!讓我不由得的也把他染上《鬥陣特攻》(Overwatch) 毒癮的那一晚也抓出來翻!
驚人的發現:最早讓Etika中毒的並非尼哥源氏,而是......

中文翻譯Zass17  ( Youtube頻道粉絲專頁 )

更多精彩翻譯影片
約翰希南重現網路上的惡搞亂入梗,帶給不知情的鐵粉們大驚喜
宿醉照樣ㄎㄧㄤ!脫序女友夜店爆走後,隔天酒醒繼續盧洨洨
班艾佛列克完全不給麥可貝面子,狂酸自己主演的電影《世界末日》
小男孩在直播球賽對攝影機擠眉弄眼,超有戲的表情和肢體動作紅遍全美



註解

註1
0:32 閃光的屁屁


Blizzard今年的遊戲大作《鬥陣特攻》主角Tracer的某一個勝利姿勢,讓某一群團體不滿,認為太過物化女性。熱愛傾聽、溝通的B社隨即用新的姿勢予以取代。

註2
3:03 牙和班尼拉(Fang and Vanille)
太空戰士XIII》(Final Fantasy XIII) 的歡喜冤家?


註3
4:38 歌曲為SageGas Pedal (踩油門)


同場加映:

源氏太OP啦!《鬥陣特攻》之Etika的源氏心法 (觀賞影片及完整註解可按此連結)


花惹發!?俄國玩家發現當今最火紅的遊戲《鬥陣特攻》的「驚人漏洞」 (觀賞影片及完整註解可按此連結)


國外實況主的良心建議 - 千萬別玩《鬥陣特攻》! (觀賞影片及完整註解請按此連結)

0 留言 :