B.C. & Lowy: 黑人二人組的基根化身成在川普造勢大會的唯一黑人選民 (中文字幕)

2016年7月20日

黑人二人組的基根化身成在川普造勢大會的唯一黑人選民 (中文字幕)

這星期是美國共和黨4年一度的全國代表大會,唐納川普 (Donald Trump) 也在今天正式獲得共和黨的總統候選提名,但川普缺乏非裔選民的支持一直是他的罩門。黑人二人組的基根麥可基 (Keegan-Michael Key) 扮成在川普造勢場合的唯一黑人選民,與美國深夜脫口秀主持人史帝芬科貝爾 (Stephen Colbert) 連線,告訴大家身為在共和黨造勢大會的少數黑人選民會受到什麼待遇


更多精彩翻譯影片
國外網友神破解,讓你玩Pokemon GO更加「身歷其境」
布蕾克萊芙莉和萊恩雷諾斯的女兒以為吉米法倫是她爸比
「警察也瘋Pokemon GO」Vine 搞笑短片精選110
這個影片告訴你為何Pokemon GO是人類的末日



註解

註1
0:18
克里夫蘭市 (Cleveland) 位在俄亥俄州,非裔居民佔人口結構的大宗。

註2
0:38
川普的公司曾四度宣告破產。

同場加映:

川普要禁止回教徒入境美國,約翰希南直白地砲轟這項政策 (觀賞影片及完整註解可按此連結)


歐巴馬上脫口秀,在性感即興伴奏下報告8年政績兼狠酸川普 (觀賞影片及完整註解可按此連結)


強尼戴普在新片中飾演川普,珍妮佛勞倫斯想當面向川普嗆聲 (觀賞影片及完整註解請按此連結):