更多精彩翻譯影片：
正妹挑戰全世界最辣的死神辣椒，下場超悽慘
老媽叮嚀兒子小心騎車，不久後老媽開車卻撞倒兒子
Apple Music高明又搞笑的全新創意廣告
冰雪奇緣的克莉絲汀貝爾上艾倫秀，即興上演「當安娜公主遇上多莉」
註解：
註1：
0:03處
影片中的來賓是澳洲前高爾夫球選手傑克紐頓 (Jack Newton)
他是澳洲70, 80年代最成功的高球選手之一
並在1979年拿下澳洲高爾夫公開賽冠軍 (Australian Open Championship)
然而在1983年 正值他的職業生涯顛峰時
他在雪梨機場因為不小心走進正在旋轉的飛機螺旋槳 差點丟了性命
最後他在這場意外中失去了他的右手及右眼
為了能繼續打高爾夫求，他後來練習改成用左手揮桿
同場加映：
超辛辣單口喜劇 - 世上沒有聖人，大家別再假掰了 (觀賞影片及完整註解請按此連結)
獻給玻璃心及正義魔人們 - 單口喜劇「我被冒犯了」 (觀賞影片及完整註解請按此連結)
那些說不出口的心裡話！Louis C.K. - 當然，但或許 (觀賞影片及完整註解請按此連結)
PH值低到破表！單口喜劇 - 集氣禱告能吃嗎？ (觀賞影片及完整註解可按此連結)
