更多精彩翻譯影片：
原始人用翼龍寄包裹，結果被老闆開除
神中肯！19種你會在大賣場遇到的客人
約翰希南上脫口秀拿主持人來練舉重
男子受夠奧客和慣老闆霸氣辭職，網友：超紓壓！
實況主酸遊戲「滿滿爛梗」，結果垃圾話竟秒變「神預測」
註解：
註1：
0:07處
trig ratio＝trigonometric ratio 三角比
trigonometric 三角學的
0:08處
right triangle 直角三角形
註2：
0:12處
cram (為應考)而臨時抱佛腳；(為應考)而死記硬背
註3：
0:52處
Brush up on 溫習，複習
註4：
2:02處
tridangle
與三角形(triangle)拼字相近，實際上並無此形狀，所以影片中老師說主角答對了。
credit:
https://goo.gl/wZK3Qf
同場加映：
快樂氰化物 - 為避難買的救命罐頭，打開才發現GG了 (觀賞影片及完整註解可按此連結)
讓廢棄「咖啡杯」搭電車，告訴大家代誌大條了 (觀賞影片及完整註解可按此連結)
報稅單流出都是川普的陰謀！？獨家秘辛偷偷告訴你 (觀賞影片及完整註解可按此連結)
