更多精彩翻譯影片：
真的深不可測嗎？帶你看「海」到底有多深
快樂氰化物 - 為避難買的救命罐頭，打開才發現GG了
這個植物可不是吃「素」的，獵物越掙扎它就越兇狠
廢到哭！超紓壓指尖陀螺特技教學
Google和亞馬遜語音助理決定要「謀殺」蘋果的新智慧喇叭
註解：
註1：
0:01處
BYO＝bring your own帶你自己的
註2：
0:25處
commandeer徵用，強行徵募
註3：
0:48處
drive the point home充分表達想法，透徹說明觀點
也作drive the message home
credit:
https://goo.gl/KfZYeh
同場加映：
馬拉松場上感人瞬間，男子終點前犧牲自己助陌生人完賽 (觀賞影片及完整註解可按此連結)
女子為避免截肢而接觸冰下自由潛水，最後竟成為世界紀錄保持人 (觀賞影片及完整註解可按此連結)
沙漠出外景還能泛舟，頻頻遭遇美麗的泥龜讓主持人手癢了 (觀賞影片及完整註解可按此連結)
