2017年6月8日

湯姆荷蘭德為了演出蜘蛛人,竟然假扮成學生跑去讀美國的高中 (中字)

來自英國的「新蜘蛛人」湯姆荷蘭德 (Tom Holland),為了想演好彼得帕克這個角色,開玩笑要漫威送他去美國的學校當臥底高中生,結果漫威竟然信以為真,安排他用假名去讀美國的資優高中,結果在學校裡鬧出超多笑話😂😂


更多精彩翻譯影片
紅髮艾德登上《兜風KTV》飆歌,還順便出賣小賈斯汀
女子被連續殺人犯綁架報警求救,驚險過程全被錄了下來
哥倆好把氦氣加進啤酒,喝了一口後兩人像白癡一樣笑到崩潰
喜劇藝人酸觀眾「腦殘」,結果發現開了不該開的玩笑當場崩潰
男子上選秀節目表演單人脫口秀,超政治不正確笑話笑歪評審


註解

註1
01:04
"You are the worst narc there is."
"narc"這個俚語通常指「緝毒警察
但也常常用來指「臥底警察」或是「抓耙子

同場加映:

漫威重開機大作《蜘蛛人:返校日》首支官方預告片釋出 (觀賞影片及完整註解請按此連結)


死侍亂入《英雄內戰》,與新版蜘蛛人相見歡 (觀賞影片及完整註解可按此連結)


「我老哥索爾又在耍白目了」湯姆希德斯頓化身「洛基」播報氣象 (觀賞影片及完整註解可按此連結)