更多精彩翻譯影片：
史努比狗狗狂譙湖人隊的爛表現，氣到想賤賣自己的球場包廂
南非出現能將人起死回生的神棍，喜劇藝人突破假神蹟的盲腸
財團說客宣稱除草劑安全到可以喝，被記者要求現場喝一杯
專門處理大麻案件的律師教你如何跟條子應對，中肯實用
地平說信徒想用實驗證明地球是平的，結果證明出地球是圓的
註解：
註1：
1:05處
"I'm like: 'Yeah, dawg, she tripping.' "
"dawg"就是"dog"(狗)，在俚語中指「老兄」。"tripping"指「瘋瘋癲癲」、「狀況外」，類似台灣俚語中的「ㄎㄧㄤ」。
註2：
影片中的喜劇藝人是Leonard Ouzts，看他的IG請點此連結。
同場加映：
華裔美國人操著純正南方口音，讓來自南方的傑米福克斯超驚喜 (看華人在密西西比州的詳細發展史請按此連結)
實況主第一次聽高難度的金屬神曲，三分鐘內就用鋼琴重現 (看這首神曲的介紹與實況主完整彈出這首歌的影片請按此連結)
財團說客宣稱除草劑安全到可以喝，被記者要求現場喝一杯 (看這位財團說客的介紹與除草劑的介紹請按此連結)
