2018年2月5日

國外洗衣精廣告超有才,一口氣惡搞眾多經典廣告

一年一度的體育盛事超級盃剛結束,而國外的知名洗衣精品牌"Tide",推出了今年討論度最高的超級盃廣告,找來《怪奇物語》(Stranger Things) 裡的警長David Harbour主演,一口氣惡搞了許多經典的超級盃廣告,滿滿神梗讓國外鄉民全跪啦~


更多精彩翻譯影片
實況主用「裸照」當誘餌,在直播時惡整詐騙集團
電台監視器拍下竊賊偷車,電台體育主播爆笑講評偷車過程
男子花了3個月重新規劃房間擺設,最後的結局「廢到笑」
刺青大師毒舌吐槽名人身上的刺青,小賈、蕾哈娜全被酸爆
警察老爹愛女心切,每次在路上看到女兒的車一定攔檢



下面是一些在影片中被惡搞的經典廣告:

馬修麥康納 (Matthew McConaughey) 為林肯汽車 (Lincoln) 拍攝的廣告


體香膏"Old Spice"於2011年推出的經典廣告


清潔用品"Mr. Clean"去年推出的廣告



同場加映

「王八蛋也有洗白的一天」超有梗器官捐贈廣告讓國外網友瘋傳(觀賞影片及完整註解請按此連結)


週六夜現場 - 金凱瑞惡搞馬修麥康納林肯汽車廣告 (觀賞影片及完整註解請按此連結)