2018年4月12日

康納和喬丹自駕遊義大利,康納不停鬧事讓喬丹也忍不住笑場

康納和喬丹 (Jordan Schlansky) 一起自駕旅行,租車從佛羅倫斯開往托斯卡尼,老屁孩康納沿路一直耍白目,讓平常很少展露人類情緒的「機器人」喬丹也罕見大笑


更多精彩翻譯影片
康納和喬丹同遊義大利五天,康納火力全開嘴翻喬丹
歐陽吉米解釋為何他想演有口音的華人,以及如何讓更多亞裔主演電影
史努比狗狗和賽斯羅根邊哈草邊看權力遊戲,爆笑講評劇情
在次級聯盟浮沉10年的老將,終於圓夢登上NBA舞台並狂砍19分
羅素克洛拍賣他珍藏的各種寶物,連紅髮艾德都想買

Credithttps://goo.gl/th8xXP

註解

註1
0:21
"It doesn't clearly have airbags. It has a windbag."
"airbag"指「安全氣囊」;"windbag"指「愛裝腔作勢的人」、「愛空談的人」。

註2
1:28
這裡喬丹講的是義大利男高音安德烈波伽利的名曲"L'ultimo Re"


同場加映:

康納造訪義大利佛羅倫斯,亂用義大利詞彙跟當地人打招呼 (觀賞影片及完整註解請按此連結)


康納和NBA傳奇魔術強森比投籃,康納從頭鬧到尾 (觀賞影片及完整註解請按此連結)


女實況主直播時不小心說出真心話,叫所有贊助的粉絲「金主」 (觀賞影片及完整註解請按此連結)