更多精彩翻譯影片：
虔誠教徒問基努李維人死後會發生什麼事，基努的回答讓全場鼓掌
《權力遊戲》的演員們透露對最終季劇情的真實想法
田徑選手使出超人飛撲衝線奪冠，被問到為何這麼做給了幽默回答
湯姆荷蘭忘了發蜘蛛人新片預告，連下載檔案都得遠端求救
湯姆荷蘭拿到終局之戰的假劇情，分享被山繆傑克森罵髒話的感想
看凱文哈特發現老婆會看謎片的影片請點此連結。
註解：
註1：
1:27處
凱文這裡唱的歌是電影《獅子王》的插曲"Hakuna Matata"
註2：
以下是凱文哈特得獎致詞時嘴砲巨石強森的影片
同場加映：
復仇者們唸《無限之戰》的童書，互嘴又互推戰犯 (看影片註解與押韻那段的解釋請按此連結)
美國市議員在市民發言時滑手機，遭市民據理指正 (看事件後續與這位女議員的介紹請按此連結)
美國臨演剪輯所有他在背景短暫露臉的橋段，一夕爆紅登上艾倫秀 (看剪輯影片的完整版與這位臨演的介紹請按此連結)
