更多精彩翻譯影片：
男子行竊時被屋主抓包，竊賊當場駕車逃逸，結果車子被積雪卡住動彈不得
歧視男子嗆黑人是「尼哥」，還挑釁說「有種就打我啊」，最後被當場痛扁
賓士駕駛違規超車還故意急剎挑釁，大車駕駛不甘示弱，直接撞爆賓士車
白人女子肇事逃逸遭逮捕，被撞的黑人男子提醒警察「不要對她手下留情喔」
影片中的教授叫做John Peng Zhang，是美國邁阿密大學商學院的教授，事件爆發後，邁阿密大學隨即宣布展開內部調查，而教授也在下一堂課跟全班同學道歉，表示他在上課時並沒有注意到那個書籤。
許多媒體試圖聯絡Zhang，但他起初皆婉拒採訪。6天後有國外媒體報導Zhang已經遭到開除，丟掉飯碗的的消息傳出後，John Peng Zhang打破沉默表示自己其實是被學校「逼退」的，並為自己抱屈：「我真的不知道為什麼那個書籤會跑到我的電腦裡，而且照理說學校應該提供教職員工作用的筆電。」John Peng Zhang表示自己並不想離職，但學校認為他事後的道歉「不夠真誠」，於是逼迫他自己辭職。
而在John Peng Zhang教授丟掉工作後，他班上的學生也出現了兩極的看法，有人認為學校的作法太激烈，也有分享影片的同學覺得過意不去，覺得自己害了教授被開除，甚至還有學生發起連署，希望能聲援John Peng Zhang復職。
但也有許多女學生覺得教授讓他們感到不舒服，大一生Samantha Hill在受訪時表示：「很難不去想他是用這種眼光在看女大學生，換作是我，我一定不會打開攝影機鏡頭，因為我不希望他盯著我看。」
同場加映：
男子行竊時被屋主抓包，竊賊當場駕車逃逸，結果車子被積雪卡住動彈不得 (男子後來被趕到的警方逮捕，看逮捕影片請按此連結)
白人女子肇事逃逸遭逮捕，被撞的黑人男子提醒警察「不要對她手下留情喔」 (看女子的下場，警局對於員警處置方式的後續回應請按此連結)
女子偷吃自己閨密的老公，結果得到報應，在鏡頭前跟全世界坦承「我是小三」 (看偷吃女和閨密後續大吵的影片請按此連結)
