更多精彩翻譯影片：
教授告訴全班如果上台跳舞15秒，就不用寫1萬5千字的報告，學生反應讓人笑翻
竊賊到超市零元購還遮住車牌，員工追車神速反應，沒讓竊賊得逞
囂張的健身狂人到巴西柔術道館踢館，結果被黑帶館主修理到咪咪帽帽
美國男遊歐三週全程用數據上網，不知道正在漫遊，回家後慘收14萬美元的帳單
白目網紅在超市霸凌亞裔男，男子霸氣嗆網紅出去輸贏，網紅瞬間孬掉
之後有網友找出了這位女子的身份，她名叫莎拉珍康莉，職業是醫師助理。據報導，當時男子聲稱已經用自己的帳號連結租借了該輛自行車，但這位女子忽然出現，試圖騎走該輛自行車，男子不讓她騎，於是女子才開始大聲呼救。
事發後，莎拉馬上將她的所有社群媒體帳號刪除，但她先前上傳了照片已經先被網友存檔
莎拉工作的醫院在推特上發表聲明，表示他們已經知道這個事件，也承認事件主角是他們的員工，他們目前正在調查這個事件。
— NYC Health + Hospitals/Bellevue (@BellevueHosp) May 14, 2023
之後醫院表示這個事件令人不安，表示他們已經將莎拉停職，靜待調查。醫院說他們致力提供病患與員工一個無歧視的環境。
— NYC Health + Hospitals/Bellevue (@BellevueHosp) May 16, 2023
有網友後來在網路上公布了莎拉的住家地址，後續有兩家新聞媒體的記者直接來到莎拉的家門口想採訪她，但都沒人應門。
事件最新發展：
莎拉被醫院停職的幾天後，莎拉的律師出面受訪，表示他的客戶不是種族歧視者，也沒有搶別人的自行車。律師提供了莎拉當時租借該輛自行車的單據圖片，單據上的序號跟該輛自行車的序號吻合。律師表示，男子聲稱他先租借了該輛自行車並非事實，並指出是莎拉先租借了自行車，當她要把自行車牽出騎走時，被男子阻擋。律師也提供第二張單據，表示這是莎拉後來租借的第二輛自行車。
之後另一位記者發影片表示，莎拉的律師的專業是打僱傭官司，他的目標是要幫莎拉保住工作。記者連絡上這位律師，請律師提供單據圖片給他，律師也提供了，但請這位記者不要在報導中公開圖片，記者也同意了。記者說她看了律師提供的單據圖片，表示單據上的資訊並不完整，上頭只有自行車序號，沒有租借帳號也沒有租借人姓名，無法證明是誰或哪個帳號租借了這輛自行車。記者說其中一張單據顯示自行車在一分鐘內先被解鎖又被鎖上，另一張單據顯示自行車騎乘時間為25分鐘，但兩張單據都無法證明是誰租借了自行車。記者問律師當時另一位男子一直說他已經用自己的帳號租借了自行車，如果莎拉已經借了，為何莎拉當時不說自己已經租借了自行車？律師說當時情況很混亂，莎拉壓力很大，所以她忘了說。記者說當時那位男子一直向圍觀的人秀自己的手機，證明自己已經借到了自行車，如果莎拉真的已經租到了車，她當時只要直接秀出手機給大家看，這場紛爭就會馬上結束。記者接著說，律師所提供的單據圖片如果在法庭上當作證據，證據力也絕對不足，因為這兩張單據無法證明租借人是莎拉。記者又問律師這兩張單據有經過Citi Bike公共自行車公司或是其他單位檢驗嗎？律師說沒有。記者表示單據上的資訊只有自行車序號以及騎乘時間，並沒有租借時間、租借帳號、在哪個站點解鎖以及在哪個站點停靠等資訊。
之後影片中男子的母親出面受訪，交代了當天的完整經過。她說兒子是Citi Bike公共自行車的年繳會員，代表他騎乘的前45分鐘是免費的。當時男子因為騎乘的時間已經快來到45分鐘，所以男子先把自行車停回了停靠站，讓自行車重製，這樣男子再重新連結同一輛自行車時，就能再免費騎45分鐘。當天男子把自行車停回車架，他手仍握著自行車的手把，站在自行車旁和朋友們聊天。這時莎拉走向他，問男子她能不能租這輛自行車(莎拉之所以不借其他輛自行車，是因為男子當時騎的自行車是新版的電動自行車，其他現場可以租借的自行車不是電動的)，男子解釋他剛才找了20分鐘才找到這輛電動自行車，並告訴莎拉：「我現在就要騎這輛自行車了。」莎拉說：「你能不能看在我是孕婦的份上把這輛車讓給我？」男子很有禮貌地回她：「很抱歉，女士，我剛才從布朗克斯一路騎到這裡，我現在還需要騎這輛車才能回家。」這時莎拉忽然靠近男子，直接拿出手機掃描男子還用手握著的自行車，這顯然跟莎拉的律師所說「莎拉當時借了一輛沒人使用的自行車，結果這五個年輕人忽然出現，要搶她的車」的情況完全不相符。莎拉掃描完自行車後，便試圖把自行車拉出車架騎走，接著男子的朋友們就開始錄影。在他們爭吵的過程中，莎拉又將自行車推回車架，自行車再度重製，這時男子拿出自己的手機掃描自行車，結果莎拉發現後，就搶了男子的手機(如原影片中所見)。莎拉一開始請求男子把自行車讓給她，代表她也知道該輛自行車為男子的車，男子拒絕後，莎拉還是硬要租車並把車騎走，才引發了整場糾紛。莎拉事後選擇找公關公司以及專門打僱傭官司的律師，把自己塑造成受害者，並把這位男子塑造成搶車的人，並且威脅要告所有批評莎拉是「凱倫」的媒體和網友。莎拉的律師所提供的單據上關鍵資訊都被碼掉，而男子提供給記者的單據則是清楚記載所有關鍵資訊。究竟是哪方在說謊，大家可自行判斷。另外，莎拉在被醫院停職後，她的家人發起了募款專戶，目前已募到了超過10萬美元。記者事後試圖聯絡莎拉的律師，結果直接進入語音信箱，語音訊息表示他們自今年5/20後就不再對這件事發表任何評論。
同場加映：
白目網紅在超市霸凌亞裔男，男子霸氣嗆網紅出去輸贏，網紅瞬間孬掉 (看超市的後續處置、網紅收到一堆威脅而怕到刪影片以及網紅被逮捕的後續請按此連結)
教授告訴全班如果上台跳舞15秒，就不用寫1萬5千字的報告，學生反應讓人笑翻 (看系所主任和院長看到這部影片後，到教室對全班訓話的後續影片請按此連結)
高中生上課打混還用髒話嗆老師，老師霸氣反嗆讓全班歡聲雷動 (看這位高中生後來打給爸媽告狀、老師面臨被開除以及學生們跳出來挺老師的後續請按此連結)
母胎單身的少年請亞裔理髮師幫他大改造，改造後少年被一堆女網友倒追 (看少年收到一堆女網友私訊求認識的後續、老媽看到髮型後的反應以及這位理髮師的收費請按此連結)
竊賊到超市零元購還遮住車牌，員工追車神速反應，沒讓竊賊得逞 (看他們偷的商品的總額、警方依車牌循線逮捕竊賊以及員工被公司開除的離譜後續請按此連結)
女友拍片證明對男友超好，男友配合演出卻藏不住恐懼，讓網友毛骨悚然 (看這位女友被網友們質疑後的回應、男友疑似發出求救訊號以及詭異的後續發展請按此連結)
女子第一次開車上路就開全新賓士，結果上路沒多久就出車禍撞上BMW (看女子解釋當時為何沒煞車、車損照片、修繕金額以及女子發起募款的後續請按此連結)
網紅自稱身高213公分，網友花大錢飛到網紅所在地，只為證明網紅說謊 (看謊報身高的網紅看這部影片時的反應以及這段旅程的後續與機票費用請按此連結)
囂張的健身狂人到巴西柔術道館踢館，結果被黑帶館主修理到咪咪帽帽 (看這位狂人刻苦訓練一年後又重回道館挑戰館主的後續影片請按此連結)
美國男遊歐三週全程用數據上網，不知道正在漫遊，回家後慘收14萬美元的帳單 (看男子之後聯繫上電信公司總部的後續以及電信公司的後續處理和回應請按此連結)
