B.C. & Lowy: 「惡搞烹飪教學」《廚蛇當道》- 分手義大利麵 (中文字幕)

2015年8月15日

「惡搞烹飪教學」《廚蛇當道》- 分手義大利麵 (中文字幕)

《廚蛇當道》(You Suck At Cooking) 是一個以烹飪教學為主題的惡搞 YouTube 頻道
特色是帶有獨特幽默的梗
以及每一集影片中都有不同的片頭片尾曲
在玩弄食物等等的 kuso 行為下
似乎隱約可看出影片作者隱藏的刀工以及歌唱天賦
這次他要為大家帶來這道號稱讓你分手後又能友誼長存的最佳良方
「分手義大利麵」

更多精彩翻譯影片
「網路世代的戶外郊遊」Eh Bee家庭 - 而我聽見打字的聲音
地獄廚神也折服!眼盲參賽者做出感動全場的蘋果派

註解:

註 1:
01:21 
“You certainly don’t need to ‘wang-jangle’ it”
"wang-jangle" 是類似於 “fiddle around” 的俚語
意思是「玩弄」、「亂弄」

同場加映:
「你死之前一定要做的事」大學幽默 - 標題殺人事件 
 (觀賞影片及完整註解可按此連結)



證件照總是醜到爆?揭開美國監理站不為人知的祕密 (觀賞影片及完整註解可按此連結)



「高爾夫不流行了嗎」《康納秀》大酸美國非法獵獅事件 (觀賞影片及完整註解請按此連結)

0 留言 :