國外知名Youtube頻道 BigDawsTV 前進大學校園,假借問路名義對女大生們進行隨機搭訕,只要看到正妹就跟對方說「我現在單身」,當遇到這麼瞎的搭訕爛招,這些女大生會怎麼反應呢?
更多精彩翻譯影片:
艾倫瑞克曼在拍《哈利波特》時,用很可愛的方式對丹尼爾惡作劇
週六夜現場 - 《臥底老闆》星際大戰篇之中二凱羅忍
愛黛兒也會饒舌!?英國天后上脫口秀大展歌技
「妳喇叭按得不夠兇」凱文哈特與康納帶著黛安娜路考演練的漏網鏡頭
註解:
註1:
02:16處
"I'm flattered."
就是用在當被人稱讚時
回覆對方「我受寵若驚」、「你過獎了」、「我備感榮幸」