B.C. & Lowy: 週六夜現場 - 《臥底老闆》星際大戰篇之中二凱羅忍 (中文字幕)

2016年1月18日

週六夜現場 - 《臥底老闆》星際大戰篇之中二凱羅忍 (中文字幕)

在《星際大戰:原力覺醒》飾演凱羅忍的演員亞當崔佛(Adam Driver)主持上星期的週六夜現場,節目也特別惡搞了實境節目《臥底老闆》(Undercover Boss),安排凱羅忍假扮成雷達技工麥特,一探他的部屬們對他的真實看法

更多精彩翻譯影片
凱文哈特與吉米法倫玩喝酒遊戲,結果玩到最後惱羞成怒
當饒舌天王遇上大自然!史努比狗狗為動物記錄片上旁白
《哈利波特》演員艾倫·瑞克曼談論他對石內卜的看法
根本是浪漫愛情電影啊!《惡棍英雄:死侍》浪漫狗血版預告



註解

註1
1:45
"You're starting to stress me out!"
"stress out"是英文常用語,指「使感到焦慮」。

註2
3:28
"That Kylo Ren was shredded."
"shredded"在英文口語中指「身材結實健美的」。

同場加映:

畫唬爛的極致!黑人二人組 - 臥底老闆 (觀賞影片及完整註解可按此連結)



機器雞RC星戰精選:風暴兵 蓋瑞篇 (觀賞影片及完整註解可按此連結)


機器雞RC星戰精選:風暴兵 蓋瑞篇
#RC星戰精選:風暴兵 蓋瑞篇 (高畫質請按【HD】)一起用風暴兵的視點,底層的角度來觀看星際大戰的世界。沒想到這枚超有才風暴兵兼好爸爸蓋瑞,竟與星際大戰許多重要事件有關聯..... 更多翻譯作品,請追蹤 Zass17更多 RC星戰精選 (機器雞) : ▻天行者 ►https://goo.gl/200zM7 ◄ ▻皇帝► https://goo.gl/EORQfs ◄ ▻賞金獵人► https://goo.gl/8f3Ac1 ◄ ▻黑武士►https://goo.gl/eR0Nma ◄ ▻機器人► https://goo.gl/JdDDFk ◄ ▻韓索羅► https://goo.gl/sa3ztk ◄ ▻阿克巴 上將► https://goo.gl/g60NBY ◄ ▻風暴兵► https://goo.gl/MyZlhE ◄#星際大戰 #RC星戰精選 #風暴兵 #機器雞 影片來源:Adult Swim UK https://goo.gl/q4LA3l
Posted by Zass17 on Friday, December 18, 2015

2 留言 :

許紘瑞 提到...

http://img-9gag-fun.9cache.com/photo/ab0z6pO_460s.jpg
這鬼東西有周邊啊啊啊

歐玉麟 提到...

哈哈哈~真的耶~~太搞笑了吧