更多精彩翻譯影片:
超酸的惡搞廣告!向經典致敬的4吋手機之王iPhone SE
我到底看了什麼?狐狸哥Ylvis - 真愛之語
莫名快感!用什麼都能壓的液壓機壓曲棍球會發生什麼事?
太神奇了!園藝達人教你如何在家種出香蕉和奇異果的綜合體
《吉米基墨脫口秀》iPhone 惡搞街訪系列:
搶先評測!拿初代iPhone騙路人說這是最新的iPhone 6S
用iPhone 4S請路人進行「iPhone 5第一手評測」
註解:
註1:
0:17處
蘋果在發表iPhone 5時對於當時手機市場開始吹起的「大螢幕」風潮感到不以為然
除了在平面廣告中引用「蘋果教父」賈伯斯 (Steve Jobs) 說過的
「沒有人會想要買大手機」(No one is going to buy a big phone)
此外也製作了一支電視廣告來強調4吋的螢幕大小才是王道
然而曾對大尺寸手機嗤之以鼻的蘋果最後還是妥協了
在推出iPhone6時宣布將有4.7吋以及5.5吋螢幕兩種「大尺寸」規格
不過日前的發表會蘋果又重新擁抱小尺寸
公開外型設計與iPhone5近似,且同樣搭載4吋螢幕的iPhone SE
註2:
01:56處
"the difference of millisecond"
"millisecond"是「毫秒」、「千分之一秒」
同場加映:
惡搞廣告的最高境界!《如果讓蘋果製作麥當勞廣告》 (觀賞影片及完整註解可按此連結)
吉米基墨的假「有機」果汁整人惡作劇 (觀賞影片及完整註解可按此連結)
一日球迷再度逆襲!「睜眼說瞎話」街訪 - 金州勇士篇 (觀賞影片及完整註解請按此連結)