B.C. & Lowy: 媽媽問一直抓包兒子在房裡玩GG該怎辦?史提夫爆笑回應 (中文字幕)

2016年7月27日

媽媽問一直抓包兒子在房裡玩GG該怎辦?史提夫爆笑回應 (中文字幕)

一位單親媽媽告訴史提夫哈維 (Steve Harvey) 每次她走進兒子房間,兒子都會緊張兮兮,馬上關掉iPad。史提夫身為三個兒子的爸,給這位媽媽爆笑建議


更多精彩翻譯影片
男子跟女友一起玩Pokemon GO,玩到差點分手
孫子用車上廣播給阿嬤一個超有愛的生日大驚喜
超中肯!有妹妹的人都會遇到的共同困擾
水行俠、閃電俠、鋼骨登場!《正義聯盟》最新前導預告
美國第一夫人也會饒舌?蜜雪兒·歐巴馬上脫口秀大展歌喉



註解

註1
0:07
"He's kind of fidgeting."
"fidget"是動詞,指「焦躁」、「坐立不安」,形容詞為"fidgety"。

註2
0:52
"Put your draws on."
"draws"是"drawers"的簡稱,指「男性內褲」。

同場加映:

女觀眾抱怨鄰居叫床太大聲,史提夫哈維想出爆笑解決方式 (觀賞影片及完整註解請按此連結)


媽媽想狠狠教訓偷藏清涼雜誌的12歲兒子,被史提夫哈維爆笑吐槽 (觀賞影片及完整註解請按此連結)


Jo Koy爆笑單口喜劇 - 自摸也是一種才藝 (觀賞影片及完整註解請按此連結)

2 留言 :

藤本直樹 提到...

這反應!!!(笑
連自己也被螢幕前的畫面震撼到wwww

曉琳 提到...

好笑哦~^-^~~