更多精彩翻譯影片：
我看了三小？！男孩廢到笑的不換氣發聲挑戰
男子等了416天，要來看看iPod的碼表超過9999小時後會發生什麼事
地表最強老爸回來了！連恩尼遜化身「暗黑版聖誕老人」
皮克斯團隊利用工作空檔製作動畫短片，在國外引起熱烈迴響
男子因為嘴巴合不起來去看醫生，但背後藏著天大的陰謀
註解：
註1：
1:17處
"12 Bones Smokehouse"位在美國北卡羅萊納州的艾許維爾市，是知名燒烤餐廳。以下是美國總統歐巴馬和第一夫人蜜雪兒造訪這間餐廳的影片
註2：
1:41處
"slider"是一種美式食物，基本上就是迷你漢堡。
同場加映：
康納與陰屍路的葛倫造訪南北韓交界，破天荒在北韓錄製脫口秀 (觀賞影片及完整註解可按此連結)
解密北韓 - 揭開「金氏王朝」的神秘面紗 (觀賞影片及完整註解請按此連結)
史努比狗狗配科普旁白，再次挑戰超噁的食物製程 (觀賞影片及完整註解請按此連結)
