2017年2月1日

丹麥國營電視台形象廣告超好哭,意外在全球引起瘋傳 (中文字幕)

丹麥國營電視台TV2日前推出一支形象廣告,超有愛的內容戳到許多國外網友的哭點,為這個分裂日益嚴重、憎恨滿滿的世界帶來難得的正能量,也讓這支丹麥當地的廣告意外在網路爆紅,並在全球引起瘋傳


更多精彩翻譯影片
喜劇藝人被台下觀眾吐槽不好笑,超毒神回覆電爆酸民
貪心的女孩許了讓神燈精靈不知如何是好的願望
拎北尚派!史努比狗狗在全明星賽播放未消音的髒話版嗨歌
會說話的青蛙?超有才惡搞自然紀錄片笑翻網友
川普就職典禮不為人知的內幕,這個超有才配音影片告訴你



註解

註1
0:13
"...and those who just getting by."
"to get by"的意思是「勉強度日
所以如果說"I'm getting by."
意思就是「我勉強還過得去

同場加映:

約翰希南打破各種歧視與成見,中肯解釋什麼叫真正的「愛國心」 (觀賞影片及完整註解可按此連結)


「若沒有標籤你將成為怎樣的人?」反思神曲《我不是黑人,你不是白人》 (觀賞影片及完整註解可按此連結)


搶救生育率!丹麥爆紅廣告教阿嬤們如何「即刻抱孫」 (觀賞影片及完整註解可按此連結)

0 留言 :