更多精彩翻譯影片：
《菜鳥新移民》的艾迪本尊與白人至上主義者對談
李小龍超珍貴《青蜂俠》試鏡片段，霸氣示範各種超狂功夫招式
走失狗狗飼主鬧雙胞，於是法官讓狗狗來決定誰才是真正的主人
網友請Siri唸出老媽傳來的簡訊，鄉民笑瘋：老母怨念值破表
罵到差點得奧斯卡！山繆傑克森在電影中的每句「媽的發科」
註解：
註1：
0:36處
"You're pain in the a*s."
說一個人是"pain in the a*s"意思就是指那個人「很煩」
是自己的「眼中釘」
同場加映：
重傷老奶奶堅持要離開醫院去牽機車，邊騎邊慘叫讓路人超傻眼 (觀賞影片及完整註解請按此連結)
超狂阿嬤不爽被瓦斯公司漲價，在直播《俠盜獵車手》時大爆走 (觀賞影片及完整註解可按此連結)
孫子說要去吸毒和跳脫衣舞，阿嬤的反應讓網友笑翻 (觀賞影片及完整註解可按此連結)
