B.C. & Lowy: 孫子說要去吸毒和跳脫衣舞,阿嬤的反應讓網友笑翻 (中文字幕)

2016年8月8日

孫子說要去吸毒和跳脫衣舞,阿嬤的反應讓網友笑翻 (中文字幕)

美國網路名人Ross Smith回阿嬤家過暑假,這個不肖孫問了阿嬤一堆五四三的問題,吸毒、賭博還有跳脫衣舞樣樣來,結果很酷的阿嬤也頻頻丟出神回應,笑翻國外網友 😂😂


更多精彩翻譯影片
超有梗微西斯短劇 - 如果相親節目發生在現實生活
精靈寶可夢主題曲悲傷版 -〈玩Pokémon Go的101種死法〉
媽媽問做愛時叫太大聲被小孩聽到該怎辦,史提夫神回答
《菜鳥新移民》劇組抵台!老周與朴藍道在自由廣場爆笑互嘴



註解

註1
0:37
喝酒時在旁邊大喊"chug"
就是要對方把酒灌完的意思

註2
01:47
"Until next time. Keep ballin."
"balling"在俚語中的意思是「過著多采多姿的生活

同場加映:

孫子用車上廣播給阿嬤一個超有愛的生日大驚喜  (觀賞影片及完整註解可按此連結)


搶救生育率!丹麥爆紅廣告教阿嬤們如何「即刻抱孫」 (觀賞影片及完整註解可按此連結)


兩位阿嬤生平第一次開著藍寶堅尼超跑逛大街 (觀賞影片及完整註解可按此連結)