2016年4月9日

小皇帝詹姆斯喬裝成店員賣披薩,被客人誤認成閃電俠韋德 (中文字幕)

NBA球星小皇帝詹姆斯代言的「烈焰披薩」日前推出一支影片,在片中詹姆斯喬裝成菜鳥員工榮恩賣起披薩,然而堪稱聯盟頭牌球星之一的他,這次卻遇到許多有眼不識「皇上」的客人,過程中有人覺得他很眼熟但叫不出名字,更有人把他誤認成前隊友「閃電俠」韋德XDD

更多精彩翻譯影片
1999年的街訪,路人被問「你有沒有手機」時的反應
超殺女恥度全開!克蘿伊摩蕾茲爆走客串韓國版週六夜現場
「當你眼裡只有手機」Vine 搞笑短片精選 ❽❶
影歌雙棲?《星際大戰》的芮與芬恩在受訪時表演饒舌與節奏口技




註解

註1
01:27
這裡講的是NBA邁阿密熱火隊的當家球星「閃電俠」韋德 (Dwyane Wade)
詹姆斯 (Lebron James) 與他曾在2011-14年當過4季的隊友
並與Chris Bosh三人組成"LCD連線"
期間合力拿下兩座NBA總冠軍


同場加映:

週六夜現場 - 喇叭詹之"大學生了沒" (觀賞影片及完整註解請按此連結)


體育新聞變成教育新聞!黑人二人組 - 世界教育中心 
 (觀賞影片及完整註解可按此連結)


金州勇士隊的小AI騙隊友伊齊利他被球隊釋出了 (觀賞影片及完整註解請按此連結)