中文翻譯：Rebecca ( Youtube頻道│粉絲專頁 )
更多精彩翻譯影片：
女友買新的NBA遊戲送男友結果買成2K17，神邏輯讓男友無言
羅比威廉斯分享扯到爆的豔遇故事，超狂神展開讓來賓們聽到崩潰
聯合公園主唱查斯特，死前36小時影片首度曝光
網球女將贏得美網冠軍後受訪，不打官腔的真心話回答讓人笑翻
魯洨屁孩不斷朝消防員丟雪球，消防員用水柱回擊
同場加映：
1999年的街訪，路人被問「你有沒有手機」時的反應 (觀賞影片及完整註解請按此連結)
康納秀 - 路易CK不想再當低頭族，叫10歲女兒幫他戒除上網 (觀賞影片及完整註解請按此連結)
智慧型手機世代的沉痛反思 - 抬頭看世界 (觀賞影片及完整註解可按此連結)
