更多精彩翻譯影片:
女友買新的NBA遊戲送男友結果買成2K17,神邏輯讓男友無言
羅比威廉斯分享扯到爆的豔遇故事,超狂神展開讓來賓們聽到崩潰
聯合公園主唱查斯特,死前36小時影片首度曝光
網球女將贏得美網冠軍後受訪,不打官腔的真心話回答讓人笑翻
魯洨屁孩不斷朝消防員丟雪球,消防員用水柱回擊
註解:
註1:
0:35處
"You've got some balls."
這裡的"balls"指男生的小球,這句話在英文口語中的意思就是「你真的很帶種」。
同場加映:
約翰希南念出粉絲們寫的感謝信,不知粉絲都來到現場要給他驚喜 (觀賞影片及完整註解可按此連結)
培頓曼寧酸KD組團,還把前隊友威少拖下水 (觀賞影片及完整註解可按此連結)
觀眾以為喜劇藝人要用魔術開場,最後出現神展開讓全場大笑 (觀賞影片及完整註解請按此連結):