更多精彩翻譯影片：
網球女將贏得美網冠軍後受訪，不打官腔的真心話回答讓人笑翻
廚神戈登教你做經典美式早餐「烤太陽蛋培根薯餅」
魯洨屁孩不斷朝消防員丟雪球，消防員用水柱回擊
班尼迪克康柏拜區上節目表演魔術，網友：奇異博士回來了！
魯蛇俱樂部的童星們談他們第一次看到小丑潘尼懷斯時的反應
註解：
這個遊戲出自美國公共電視台的卡通《亞瑟小子》，想玩的人請點此連結。
同場加映：
當白人聽的饒舌歌唱出「尼哥」，而黑人正好路過時 (觀賞影片及完整註解可按此連結)
我要保護弟弟所以我超強！超神真人動畫「指尖陀螺戰士」 (觀賞影片及完整註解請按此連結)：
美國大法官畢典致詞，祝畢業生「遭遇不幸、被人背叛」 (觀賞影片及完整註解可按此連結)
